From “that's how it was done” to “this is how we improve”: norm shifts, organisational culture and quality in laboratory practices