The efficacy and safety of the combination of tiletamine-zolazepam (Vezotil®) with dexmedetomidine for controlled sedation of dogs and cats during invasive mechanical ventilation: a pilot prospective randomized controlled trial