Putting the human at the core of human-in-the-loop optimization: integrating clinical expertise and human capacities in exoskeleton learning. An interdisciplinary perspective paper.