الخصوصية القانونية للعقود الذكية المبرمة بتقنية البلوك تشين في ضوء القانون المدني المصري / The Distinctive Legal Features of Smart Contracts Concluded through Blockchain Technology under Egyptian Civil Law
Year: 2026
Type: article
Abstract: تناولت هذه الدراسة الخصوصية القانونية للعقود الذكية المبرمة بتقنية البلوك تشين في ضوء أحكام القانون المدني المصري، وذلك من خلال بيان ماهية العقود الذكية وآلية عمل تقنية البلوك تشين، فضلًا عن بحث خصوصية انعقادها من حيث توافر الأهلية والشكلية والتعبير عن الإرادة، وما يترتب على تنفيذها الذاتي من آثار قانونية. وخلصت الدراسة إلى أن العقود الذكية لا تمثل نظامًا تعاقديًا مستقلًا عن القواعد العامة في القانون المدني المصري، وإنما تعد وسيلة تقنية حديثة لإبرام العقد وتنفيذ الالتزامات الناشئة عنه بصورة آلية، وأن تقنية البلوك تشين توفر بيئة تقنية تعزز سلامة البيانات وموثوقيتها، وتدعم الحجية الإثباتية للعقود الذكية من خلال التوثيق الزمني وصعوبة التلاعب بالبيانات المسجلة عليها، دون أن يترتب على ذلك منحها حجية مطلقة، إذ تظل صحة البيانات المدخلة إلى النظام، وتوافر الأهلية، وسلامة الإرادة، مسائل تخضع للقواعد القانونية العامة وللسلطة التقديرية للقاضي. وأوصت الدراسة بضرورة استحداث تنظيم تشريعي للعقود الذكية وتقنية البلوك تشين في مصر، يتضمن تحديد طبيعتها القانونية وتنظيم خصوصية إبرامها وتنفيذها وانقضائها، وإقرار الحجية القانونية للبيانات المسجلة على البلوك تشين والتوثيق الزمني متى توافرت شروط الموثوقية وسلامة البيانات، وكذلك تشجيع المتخصصين والجهات المعنية على إنشاء منصات وطنية مصرية قائمة على تقنية البلوك تشين لاستضافة وإبرام وتنفيذ العقود الذكية، بما يقلل الاعتماد على المنصات الأجنبية، ويعزز السيادة الرقمية في مصر. This study examines the distinctive legal characteristics of smart contracts concluded through blockchain technology in light of the provisions of Egyptian civil law. It explains the nature of smart contracts and the operation of blockchain technology, while also analyzing the particular legal issues surrounding contract formation, including legal capacity, formal requirements, and the expression of consent, as well as the legal consequences arising from automated self-execution. The study concludes that smart contracts do not constitute an autonomous contractual regime separate from the general rules of Egyptian civil law. Rather, they represent a modern technological means of concluding contracts and automatically performing the obligations arising from them. Blockchain technology provides a technical environment that enhances data integrity and reliability and strengthens the evidentiary value of smart contracts through timestamping and the difficulty of altering recorded data. This, however, does not confer absolute evidentiary authority upon such contracts, since the accuracy of the data entered into the system, the parties' legal capacity, and the validity of consent remain subject to general legal rules and judicial discretion. The study recommends the adoption of a specific legislative framework governing smart contracts and blockchain technology in Egypt, including the determination of their legal nature and the regulation of their formation, performance, and termination. It further recommends recognizing the legal evidentiary value of blockchain-recorded data and timestamping where the requirements of reliability and data integrity are satisfied. The study also encourages specialists and relevant institutions to develop national Egyptian blockchain-based platforms for hosting, concluding, and executing smart contracts, thereby reducing dependence on foreign platforms and strengthening Egypt's digital sovereignty.
Source: مجلة البحوث الفقهية والقانونية
Author: أحمد التهامي
Language: Arabic
Subfield: Law
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7213927178
