Cartografiar la naturaleza: una constelación proyectual de la biomímesis para la renaturalización del entorno construido.
Year: 2026
Type: article
Abstract: La separación entre naturaleza y entorno construido, consolidada en el pensamiento moderno, resulta cada vez más insuficiente para comprender la complejidad del territorio contemporáneo. Frente a esta condición, el artículo entiende la naturaleza como un proceso dinámico y relacional, la biomímesis como una práctica proyectual que transfiere atributos, procesos y relaciones de los sistemas naturales al proyecto arquitectónico, y la renaturalización como categoría analítica para interpretar los alcances de esa transferencia. El objetivo es construir una constelación teóricoproyectual, organizada en seis líneas de investigación interrelacionadas —Forma(ciones) y formulaciones, Maquinizaciones, Metabolismos, Naturar(artificial), Transversalidades (acoplamientos) y Simultaneidades y deslizamientos—, que articule los modos de transferencia presentes en el corpus con sus implicaciones para la renaturalización. La metodología, teóricointerpretativa, parte de los tres niveles de transferencia propuestos por Benyus (1997) —forma, proceso y ecosistema—, y reúne diecinueve planteamientos teóricos y veintiuna referencias arquitectónicas, ocho construidas y trece especulativas, producidas entre finales del siglo XX y las primeras décadas del XXI. De las seis líneas se derivan tres modos de renaturalización: representación de la naturaleza, incorporación de sistemas vivos y renaturalización efectiva. Los resultados muestran que estos modos se articulan mediante una estructura relacional, sin progresión evolutiva ni jerarquía de valor entre ellos, en la que solo una parte de los casos construidos verifica una mejora ecológica, mientras las propuestas no construidas permanecen como aspiraciones proyectuales. Palabras clave: naturaleza, biomímesis, renaturalización, entorno construido
Institution: Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo
Language: Spanish
Subfield: Architecture
Field: Engineering
Domain: Physical Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7214955914