İnsan Haklari Bağlaminda Fi̇li̇sti̇n-i̇srai̇l Savaş Haberleri̇ Üzeri̇ne Eleşti̇rel Söylem Anali̇zi̇: Bbc News Ve the New York Ti̇mes Örneği̇
Year: 2026
Type: article
Abstract: Bu çalışma, İsrail-Filistin çatışmasının uluslararası ana akım medya söyleminde insan hakları bağlamında nasıl temsil edildiğini incelemeyi amaçlamaktadır. Bu çerçevede, The New York Times ve BBC News tarafından 7 Ekim-30 Ekim 2023 tarihleri arasında yayımlanmış olan haber metinleri, Teun A. vanDijk’ın eleştirel söylem analizi yöntemi ile analiz edilmiştir. Çalışma, uluslararası ana akım medyasında ele alınan haber söylemlerinin çatışmayı nasıl çerçevelediğini, insan hakları ihlallerinin sunumunda nasıl bir ideolojik ve dilsel yapı kullandığını ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bu bağlamda ele alınan haber metinleri, makro ve mikro söylem düzeylerinde analiz edilmiş; makro düzeyde tematik yapı, başlıklar ve spotlar; mikro düzeyde ise cümle yapıları, sözcük seçimleri ve nedensellik ilişkileri incelenmiştir. Bu çalışma, her iki yayın organının da çatışmayı genellikle güvenlik temelli bir anlatı içinde verdiğini, İsrail’i kurumsal bir devlet olarak konumlandırmasına karşın Filistin’i sıklıkla “Gazze” ya da “Hamas” ile özdeşleştirdiğini ve bu durumun Filistin’in politik özne niteliğini görmezden geldiğini ortaya koymaktadır. Aynı zamanda görsellerde yer alan insani yıkımın metinlerde kullanılan nötr ve teknik söylem nedeniyle hak ihlallerinin görünürlüğünü dolaylı biçimde azalttığı görülmüştür. Çalışmanın sonucunda, BBC News’in Filistin halkının yaşadığı acı ve yerinden edilmeyi vurgulayarak insani hakları temelli söylemlere öncelik verdiği; The New York Times’ın ise İsrail'in güvenlik endişelerine daha fazla önem verdiği ortaya çıkarılmıştır.
Authors: Tolgay Durmuş, Maşide Karaca
Institution: Inonu University
Language: Turkish
Subfield: Linguistics and Language
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7215112381