The Paratexts of Title and Cover in Abdullah Sharuh's Novel Sawar al-Nabi (The Prophet's Bracelet): A Pragmatic Study
Year: 2026
Type: book
Abstract: شهدت الأجناس الأدبية السردية في العقود الأخيرة تطورًا متسارعًا، وتبوأت الرواية موقع الصدارة، حيث أصبحت ملجأ الكتّاب والمبدعين الذين وجدوا فيها متنفسًا للبوح عن مشاعرهم، مستثمرين ما تتمتع به من فضاء دلالي، وإيحاءات مشفرة، تمكنهم من مناقشة مختلف القضايا، وتساعدهم على تمرير رسائل ذات صلة بالواقع ومشكلاته. ومع اتساع دائرة هذا اللون في الدرس النقدي الحديث، تكرر السؤال عن علاقة المتن بالعتبات الموازية، بوصفها موجهات أساسية للدخول في النص، وبدأ البحث عن ماهيتها، وعن وظائفها وعلاقتها بغايات النص وخلفياته. من هنا سعت هذه الدراسة إلى رصد المعاني التواصلية والمقاصد التداولية التي تشتغل عليها عتبتا العنوان والغلاف في رواية سوار النبي للروائي عبد الله شروح من المنظور التداولي، وفق منهجية قرائية، تأخذ على عاتقها مهمة الكشف عن النصوص الموازية في بعدها التداولي، وكيفية توظيفها في توجيه المتلقي، وتمكينه من العبور إلى عالم النص؛ مستعينًا بعلاماتها اللفظية وعناصرها البصرية. ويتخذ البحث من المنهج التداولي وسيلة في الكشف عن المقاصد التواصلية للنص الموازي ووظائفه التداولية، مع الاستعانة بالتحليل السيميائي في توضيح علاقة العتبات بالنص، وما في ذلك من دلالات رمزية، وإشارات بصرية، تحدد شكل القراءة، وتعيد تمثيل موضوعات المتن. وقد توصل البحث إلى أن تكامل هاتين العتبتين قد شكل خطابًا موازيًا، يسهم في توجيه مسار التلقي، وييسر الفهم والاستيعاب، ويخلق تفاعلًا حقيقيًا بين النص ومتلقيه.
Source: المجلة العلمية - جامعة إقليم سبأ
DOI: 10.54582/tsj.2.2.144
Language: Arabic
Subfield: Literature and Literary Theory
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7216001834
