Work

Research Title: Poetic Musicality in Abbasid Poetry A Study of Abū Tammām and al-Buḥturī as Models

Year: 2026
Type: book
Abstract: شهد العصر العباسي تطورًا نوعيًا عميقً في الموسيقى الشعرية، عدت من أبرز الظواهر الفنية والأدبية التي تميز بها ذلك العصر الذهبي للحضارة العربية الإسلامية. ان الموسيقى بالشعر ارتبطت ارتباطًا وثيقًا، حتى غدت جزءًا من بنائه الفني وجمالياته التعبيرية، نتيجة لتطور الحياة الثقافية واتساع آفاق المعرفة، وقرب العرب من الثقافات الأمم الأخرى كالفارسية واليونانية والهندية.وتُعتبر الموسيقى الشعرية عند أبي تمام والبحتري من أهم ملامح التجديد الفني في الشعر العباسي، إذ يصنف اتجاهًا خاصًا في توظيف الإيقاع واللغة لابراز جمال موسيقي يعكس الرؤية الشعرية والفكرية. وعلى الرغم من انتمائهما إلى عصر واحد وبيئة ثقافية مشتركة، كان الاختلاف بينهما في الحسّ الجمالي والميل الفني جعل من موسيقاهما الشعرية عالمين متمايزين يعكسان طبيعة الشعر العباسي في تنوّعه وغناه. وتُعدّ الموسيقى التصويرية أحد أبرز المظاهر الفنية التي ازدهرت في الشعر العباسي، وقد جاءت بوصفها آلية جمالية اعتمد عليها الشعراء لإثراء التجربة الشعرية وتعميق البنية الدلالية للنص. وتتمثّل الموسيقى التصويرية في توظيف الأصوات الداخلية والخارجية—من إيقاع، وجناس، وتكرار، وتنغيم، وصور سمعية—بما يُحدث حالة من التفاعل بين الصوت والمعنى، ويحوّل القصيدة إلى مشهد حيّ تُرى فيه الدلالات وتُسمَع. وقد وظّف الشعراء العباسيون—وفي مقدّمتهم أبو تمام والبحتري—الموسيقى التصويرية بوصفها أداةً للتعبير الفني تتجاوز حدود الوزن والقافية لتلامس مستويات أعمق من الانفعال والتجسيد. ففي شعر أبي تمام تتجلى الموسيقى التصويرية في تكثيف الأصوات ذات البعد الرمزي والفلسفي، واستخدام المفردات القوية التي تحمل طاقة صوتية تُبرز التوترات الشعورية وتكثّف الفكرة. أما البحتري فتميز بميله إلى الانسجام الصوتي وتشكيل لوحات سمعية وبصرية تجمع بين جمال الإيقاع ورقّة التعبير، حيث اعتمد على الجرس اللغوي والصور الموسيقية التي تُقرّب الإحساس إلى المتلقي وتحقّق حالة من الطرب الفني.
Language: Arabic
Open Access status: hybrid
OpenAlex ID: W7216279419
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10