Work

Hadiths in the Light of Stylistics: A Study of Selected Hadiths from Al-Muwatta'

Year: 2024
Type: article
Abstract: تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن الخصائص الأسلوبية المميزة في الحديث النبوي، بوصفه نصًا دينيًا يجمع بين الإعجاز البلاغي والوظيفة التبليغية، وتكمن أهمية البحث في إبراز جماليات الخطاب النبوي، وبيان كيف أسهم البناء الأسلوبي في تحقيق فاعلية التأثير في المتلقي عبر مختلف العصور والثقافات. تنطلق الدراسة من فرضية مفادها أن للحديث النبوي أسلوبا لغويًا خاصًا يميزه عن سائر الخطابات، يتمثل في انسجام مستوياته الصوتية والصرفية والتركيبية والدلالية، مما يمنحه طابعا بلاغيًا فريدًا. وقد اعتمد البحث على المنهج التحليلي الاستقرائي القائم على مقاربة ثلاثة نماذج منتقاة من الأحاديث النبوية في الموطأ، وتحليلها وفق المستويات الأربعة المعتمدة في الدراسات الأسلوبية: الصوتية، والصرفية، والتركيبية، والدلالية. وتم التركيز في كل مستوى على أبرز الخصائص الفنية، التي تخدم المعنى وتعزز من قوة الإقناع والتأثير في المتلقي. وقد خلصت الدراسة إلى أن الحديث النبوي يتميز بأسلوبية فريدة، تجعل منه خطابًا جامعًا بين السهولة والعمق، وبين الايجاز والفصاحة، إذ يعتمد على التكرار الايقاعي والاختيارات الصرفية الدقيقة، والتراكيب النحوية المتوازنة، والدلالات الغنية المتعددة المستويات. وتؤكد النتائج أن دراسة الحديث النبوي من منظور أسلوبي، تسهم في فهم أعمق لمضامينه، وتفتح آفاقا جديدة في تحليل الخطاب الديني بوصفه خطابًا جماليًا وتأثيريًا في آن واحد.
Language: Arabic
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7220316653
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10