جهود لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) وأثرها في مدونة التجارة الموريتانية
Year: 2026
Type: article
Abstract: يبحث هذا المقال في طبيعة الصلة بين جهود لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسيترال) وبين تطور مدونة التجارة الموريتانية، مع توسيع زاوية التحليل إلى مدى انسجام المدونة مع منظومة قانون الأعمال الوطنية. وتنطلق الدراسة من فرضية مفادها أن التأثير المباشر للأونسيترال في نص مدونة التجارة الموريتانية لا يمكن افتراضه بمجرد وجود تشابه في الحلول القانونية؛ إذ ينبغي التمييز بين الاقتباس التشريعي الصريح، والتأثر غير المباشر، والتقارب الوظيفي الناتج عن اتجاه عالمي نحو تحديث بيئة الأعمال. وتظهر الدراسة أن مدونة التجارة الصادرة سنة 2000 والمعدلة لاحقًا، ولا سيما في سنتي 2015 و2021، انتقلت تدريجيًا من تصور تقليدي للقانون التجاري إلى تصور أقرب إلى قانون المؤسسة والسوق، من خلال رقمنة السجل التجاري، وإتاحة التوقيع والإجراءات الإلكترونية، وتعزيز شفافية المعلومات، وإدماج سجل المستفيدين الحقيقيين والضمانات المنقولة. غير أن أبرز آثار معايير الأونسيترال في البيئة القانونية الموريتانية تبدو خارج المدونة ذاتها، وبصورة خاصة في قانون المعاملات الإلكترونية، وقانون التحكيم، والإصلاحات المتعلقة بالضمانات المنقولة، فضلًا عن إمكان الاستفادة من الدليل التشريعي بشأن الإعسار. كما يكشف التحليل عن درجة معتبرة من التكامل بين المدونة وقانون الالتزامات والعقود وقوانين المنافسة وحماية المستهلك والدفع الإلكتروني والملكية الصناعية، مع بقاء حاجة إلى مزيد من التنسيق التشريعي، وتحديث قواعد صعوبات المؤسسة، وتوضيح العلاقة بين النصوص العامة والخاصة، ومواءمة القانون الوطني بصورة أعمق مع المعايير الدولية للتجارة الرقمية والائتمان والإنقاذ المبكر للمؤسسات.
Source: PRSM
Author: عالي, الدكتور العالم الحسن
Institution: Université de Nouakchott
Language: Arabic
Subfield: Law
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: hybrid
OpenAlex ID: W7221434747
