DA-RL: decoupled attention-enhanced visual feature reinforcement learning for optimised decision-making in cyber-physical systems