The Feathers of the Arrow — Why Hardly Anyone Understands What the Buddha Meant
Year: 2026
Type: article
Abstract: On scholars' language, forest monks and translating for meaning: how the vocabulary of the Pali Text Society hardened into binding wording, what was lost with it, and four verifiable rules for translating the meaning rather than the grammar of Pali. English edition; the German original is published alongside.
Author: Schwörer, Daniel
Language: English
Topic: Indian and Buddhist Studies
Subfield: Religious studies
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7221887632
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: