Integrating parametric design, field-evaluated hygrothermal simulation and life-cycle assessment for early-stage low-carbon envelope decisions: a pilot demonstration on a full-scale salt-brick pavilion in a hot-arid climate