Toponimia etnolingüística del distrito de Santa Rosa de Melgar: paisaje, memoria y estratificación lingüística en el altiplano surandino
Year: 2026
Type: article
Abstract: La investigación analiza la formación, transmisión y transformación de cuatro topónimos del distrito de Santa Rosa de Melgar, Puno: Khunurana/Kunurana, Chuntarusi/Chuntarosa, Jullulluma y Chungara. Desde una perspectiva histórico-lingüística y etnolingüística, se examinan como expresiones de continuidad territorial, memoria local y posible estratificación lingüística. El estudio adoptó un enfoque cualitativo y articuló evidencias fonológicas, morfológicas, lexicográficas, documentales, comparativas, geográficas y orales. Los resultados muestran distintos grados de respaldo interpretativo. En Khunurana/Kunurana, la correspondencia de khunu con «nieve» y la documentación de -rana sustentan una formación de valor espacial o colectivo, aunque su significado específico permanece abierto. En Chuntarusi/Chuntarosa, la segmentación chunta + -ru + -si presenta respaldo comparativo como hipótesis estructural, sin que se hayan establecido la función y filiación de los segmentos finales. Jullulluma admite una interpretación léxico-semántica relacionada con julu-, «gotear o rezumar», y uma, «agua», aunque su configuración fonológica requiere mayor explicación. Chungara, por su parte, presenta continuidad histórica y territorial, pero mantiene una estructura lingüística opaca. Se concluye que la interpretación de estos nombres requiere valorar diferenciadamente la evidencia y los límites de cada propuesta.
Source: Revista horizonte académico
Language: Spanish
Subfield: Language and Linguistics
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7223864967