L’application locale de l’économie du Donut dénature-t-elle le cadre des Limites Planétaires ? (Europe occidentale)
Year: 2026
Type: article
Abstract: La mise à l’échelle du cadre des Limites Planétaires se heurte à un paradoxe : les approches biophysiques pures préservent la rigueur scientifique, mais influencent peu l’action territoriale. L’économie du Donut, qui adjoint un plancher social aux limites biophysiques, s’est largement diffusée auprès des collectivités européennes depuis 2018. Cet article examine si cette architecture socio-biophysique additive maintient la nature systémique du cadre des Limites Planétaires, appréciée par sa portée absolue (seuils contraignants) et sa fonction systémique (objectif unifiant). L’analyse compare cinq expérimentations européennes : une approche biophysique pure (Sud-Loire) et quatre applications du Donut (Bruxelles-Capitale, Amsterdam, Grenoble, Cornwall). Les résultats révèlent un dilemme opératoire. L’approche biophysique pure préserve mieux cette nature systémique, mais sa quantification descendante habituelle crée des obstacles à l’opérationnalisation locale, ou ne permet pas de les lever. Les applications du Donut, mieux reconnues localement, diluent toutes cette nature systémique à un degré comparable, malgré des ressources et des contextes contrastés. Trois mécanismes en rendent compte : un arbitrage démocratique favorable aux objectifs sociaux tangibles, une capture économiciste permise par le rattachement du plancher social aux objectifs de développement durable et une sélectivité institutionnelle calquée sur les compétences administratives. La comparaison corrobore l’hypothèse d’une origine architecturale : la juxtaposition sans hiérarchisation opératoire de deux ensembles normatifs de nature différente tend à affaiblir le plus contraignant des deux. L’article esquisse une architecture intégrative, où la dimension sociale dériverait des transformations qu’exige le respect des limites biophysiques, et une méthode de contextualisation associant rigueur conceptuelle descendante et construction démocratique ascendante.
Source: VertigO
DOI: 10.4000/17186
Language: French
Subfield: Management, Monitoring, Policy and Law
Field: Environmental Science
Domain: Physical Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7224628477
