A Multimetallic Single-Atom Catalyst on a Defective Graphene Support toward Methanol Oxidation and Oxygen Reduction Reactions: Density Functional Theory, Machine Learning, and Experiments