'De Londres le 28e de Xbre': two partly ciphered letters from Jean-Baptiste van Male, the Archdukes' agent in London, to his brother Abraham, drost of Steenbergen (1614–1615)
Year: 2026
Type: preprint
Abstract: Two partly ciphered letters (Gelders Archief, 0372 Huis Ammerzoden, inv. 52), 1614–1615, from Jean-Baptiste van Male, the Archdukes' agent in London, to his brother Abraham van Male, drost of Steenbergen. Edition of the deciphered passages, key, and historical context. Version 3 replaces version 2: the family link is confirmed from the Annuaire de la noblesse de Belgique (1865); the provenance is traced through the inventory (De la Kéthulle, Van Arkel); Abraham van Male died before March 1621; new readings in letter 2 ('chasque huict jours', 'mériter une belle chaine d'or', 'circonspect', 'het port van brieven'). Transcription and cryptanalysis were done with the assistance of Claude (Anthropic).
Author: Prizmic, Mark Vladimir
Language: English
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7226007864
