What two round spheres share: the free field of flat four-space gives half a thermal partition function, whose three terms are Stefan–Boltzmann, the entropy of one sphere and the Casimir energy
Year: 2026
Type: preprint
Abstract: Take the Euclidean free massless scalar on $\mathbb R^4$ and two nested round three-spheres. We compute the mutual information between the field's values on the two spheres. It depends only on their inversive distance $\tau$, with $\cosh\tau = (a^2 + b^2 - d^2)/2ab$: the canonical correlations are $e^{-n\tau}$ with multiplicity $n^2$, and $$I(\tau) = -\tfrac12\sum_{n\ge1}n^2\ln\big(1 - e^{-2n\tau}\big).$$ Concentric placement shares the least. This is exactly half the logarithm of the thermal partition function of the conformally coupled scalar on $S^1_\beta\times S^3$ at $\beta = 2\tau$, less its Casimir term. Two spheres in flat space, with no time and no heat bath, therefore carry a thermal partition function. Its small-$\tau$ expansion stops after three terms, $\pi^4/720\tau^3 - \zeta(3)/8\pi^2 + \tau/240$, plus a remainder of order $\tau^{-2}e^{-2\pi^2/\tau}$, which we give in closed form. The three terms are the Stefan–Boltzmann term; the zeta-regularised entropy of the field on a single sphere, $\tfrac12\zeta'(-2)$, which is independent of normalisation; and the Casimir energy $\tfrac12\zeta(-3)$. The slope is an Eisenstein series, $I' = (1 - E_4)/240$. Its weight-four transformation pairs near and far spheres, $\tau \leftrightarrow \pi^2/\tau$, and integrated twice it is Ramanujan's formula for $\zeta(3)$. The verification bundle carries the paper's source, its verification scripts (test 607) and their run log; Appendix V of the paper indexes every displayed result against them. The author's archive: concept DOI 10.5281/zenodo.21264118.
Parent work: Kinematic Selection - Full archive
Author: Thrussell, Jay
Language: English
Subfield: Atomic and Molecular Physics, and Optics
Field: Physics and Astronomy
Domain: Physical Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7234925639
