Effectiveness of couple counselling versus maternal counselling in promoting exclusive breast feeding: a randomised controlled trial in Nyando District, Kenya