Product
Help
Pricing
About
Jobs
Log in
Get started
Author
Add to collection
Gert Vercauteren
Observed names:
Vercauteren Gert,
Vercauteren, Gert
Institution:
University of Antwerp
Observed institutions:
Artesis Plantijn University of Applied Sciences and Arts Antwerp,
University of Antwerp,
Ontario College of Art and Design
ORCID:
0000-0001-6711-2005
Observed ORCID:
0000-0001-6711-2005
OpenAlex ID:
A5043528693
Pictures painted in words: ADLAB Audio Description guidelines
2015
·
Aline Remael
, Nina Reviers
, et al.
·
EUT Edizioni Università di Trieste eBooks
·
91
Towards a European guideline for audio description
2007
·
Gert Vercauteren
·
BRILL eBooks
·
79
Translation: An advanced resource book. Hatim, Basil & Jeremy Munday (2004)
2021
·
Gert Vercauteren
·
Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
·
54
A narratological approach to content selection in audio description: towards a strategy for the description of narratological time
2012
·
Gert Vercauteren
·
MonTi Monografías de Traducción e Interpretación
·
52
PDF
Audio describing the exposition phase of films. Teaching students what to choose
2007
·
Aline Remael
, Gert Vercauteren
·
TRANS Revista de Traductología
·
47
PDF
The translation of recorded audio description from English into Dutch
2010
·
Aline Remael
, Gert Vercauteren
·
Perspectives
·
33
Describing Facial Expressions : much more than meets the eye
2013
·
Gert Vercauteren
, Pilar Orero
·
LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas)
·
27
Emerging competences for the emerging profession: a course design procedure for training audio describers
2019
·
Agnieszka Chmiel
, Iwona Mazur
, et al.
·
The Interpreter and Translator Trainer
·
24
Media accessibility training
2020
·
Iwona Mazur
, Gert Vercauteren
·
Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
·
15
PDF
When East Meets West: A Comparison of Audio Description Guidelines in China and Europe
2020
·
Irene Tor Carroggio
, Gert Vercauteren
·
Hikma
·
12
PDF
A Translational and Narratological Approach to Audio Describing Narrative Characters
2016
·
Gert Vercauteren
·
TTR traduction terminologie rédaction
·
11
PDF
Narratology and/in audio description
2022
·
Gert Vercauteren
·
Routledge eBooks
·
8
Evaluating the effectiveness of machine translation of audio description: the results of two pilot studies in the English-Dutch language pair
2021
·
Gert Vercauteren
, Nina Reviers
, et al.
·
Tradumàtica tecnologies de la traducció
·
7
PDF
Insights From Mental Model Theory and Cognitive Narratology as a Tool for Content Selection in Audio Description
2021
·
Gert Vercauteren
·
Journal of Audiovisual Translation
·
7
PDF
Audio describing the mental dimension of narrative characters. Insights from a Flemish case study.
2020
·
Bonnie Geerinck
, Gert Vercauteren
·
Punctum International Journal of Semiotics
·
7
PDF
Chapter 4. Spatio-temporal setting
2014
·
Gert Vercauteren
, Aline Remael
·
Benjamins translation library
·
6
Audio Describing Sound – What Sounds are Described and How?
2022
·
Gert Vercauteren
, Nina Reviers
·
Journal of Audiovisual Translation
·
3
PDF
Imagens que se ouvem – Guia de Audiodescrição (2011)
2012
·
Gert Vercauteren
·
The Journal of Specialised Translation
·
2
PDF
Media Accessibility
2025
·
Anna Jankowska
, Gert Vercauteren
·
Routledge eBooks
·
1
Foreword in honour of Professor Aline Remael
2020
·
Gert Vercauteren
, Iwona Mazur
·
Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
·
1
PDF
Audio describing the extradiegetic emotive dimension of film
2017
·
Vercauteren, Gert
·
OpenstarTs (Univeristy of Trieste https://www.units.it/)
·
1
PDF
Supplementary materials for "Audio description quality: Systematic scoping review"
2026
·
Dallı, Harun
, González Fernández, César Andrés
, et al.
·
Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)
Creating Born Accessible Information Videos for Inclusive Crisis Communication
2026
·
Gert Vercauteren
, Nina Reviers
, et al.
·
Journal of Audiovisual Translation
PDF
Translation technologies and automation in crisis situations
2025
·
Khetam Al Sharou
, Mieke Vandenbroucke
, et al.
·
Routledge eBooks
Human Agency in the Age of Technology
2024
·
Nina Reviers
, Gert Vercauteren
, et al.
·
Journal of Audiovisual Translation
PDF
Show more works
View as search
Works count:
43
Citation count:
488
H-index:
11
I10-index:
11
Year
Topic
Type