Product
Help
Pricing
About
Jobs
Log in
Get started
Author
Add to collection
Sameh F. Hanna
Observed names:
HANNA, SAMEH,
Hanna, Sameh,
Sameh Hanna
Observed institutions:
University of Leeds,
University of Toronto,
University of Manchester,
Knox College,
United Bible Societies,
University of Salford
show all 6
ORCID:
0000-0001-5763-1784
Observed ORCID:
0000-0001-5763-1784
OpenAlex ID:
A5049119032
Bourdieu in Translation Studies
2016
·
Sameh Hanna
·
Routledge eBooks
·
51
Bourdieu in Translation Studies: The Socio-cultural Dynamics of Shakespeare Translation in Egypt
2016
·
Sameh Hanna
·
40
Hamlet Lives Happily Ever After in Arabic
2005
·
Sameh F. Hanna
·
The Translator
·
38
The Routledge Handbook of Arabic Translation
2019
·
Sameh Hanna
, Hanem El-Farahaty
, et al.
·
Routledge eBooks
·
29
Decommercialising Shakespeare: Mutran's Translation of Othello
2007
·
Sameh F. Hanna
·
Critical Survey
·
17
When Jesus speaks colloquial Egyptian Arabic: an incarnational understanding of translation
2019
·
Sameh Hanna
·
Religion
·
14
Remapping Habitus: Norms, Habitus and the Theorisation of Agency in Translation Practice and Translation Scholarship
2014
·
Sameh F. Hanna
·
BRILL eBooks
·
10
Othelloin the Egyptian Vernacular
2009
·
Sameh F. Hanna
·
The Translator
·
9
PDF
Othello in Egypt: translation and the (un)making of national identity
2005
·
Sameh Hanna
·
UCL Discovery (University College London)
·
7
Flows of English-Arabic translation in Egypt in the areas of literature, literary/cultural and theatre studies : two case studies of the genesis and development of the translation market in modern Egypt
2011
·
Sameh Hanna
·
University of Salford Institutional Repository (University of Salford)
·
2
PDF
Shakespeare’s Entry into the Arabic World
2019
·
Sameh F. Hanna
·
Cambridge University Press eBooks
·
1
Decommercialising Shakespeare
2019
·
Sameh F. Hanna
·
Berghahn Books
·
1
Retranslation and negotiating authority in Bible translation:
2024
·
Sameh Hanna
·
Leuven University Press eBooks
Book Review: The Pauline Epistles in Arabic: Manuscripts, Versions, and Transmission by Vevian Zaki
2023
·
Sameh Hanna
·
The Bible Translator
Saʿadia Gaon’s Tafsīr of the Hebrew Bible in an Arab-Muslim Context: A Paradigm Shift?
2023
·
Sameh Hanna
·
The Bible Translator
Chapter 2 Decommercialising Shakespeare: Mutran’s Translation of Othello
2022
·
Sameh F. Hanna
·
Berghahn Books
Introduction
2019
·
Sameh Hanna
, Hanem El-Farahaty
, et al.
·
Routledge eBooks
Forced Out of the Walls: The Effects of Egypt's Civil Uprising on the Kasr El Dobara Evanglical Church (A Case Study)
2018
·
Sameh Hanna
Forced Out of the Walls: The Effects of Egypt's Civil Uprising on the Kasr El Dobara Evanglical Church (A Case Study)
2018
·
HANNA, SAMEH
·
TSpace (University of Toronto)
PDF
Bourdieu’s Sociology of Cultural Production: What Is in a Translation ‘Field’?
2016
·
Sameh Hanna
Towards a Methodology for a Sociology of Translation
2016
·
Sameh Hanna
‘Breaking the Silence of Doxa’: Iconoclastic Translations
2016
·
Sameh Hanna
The ‘Social Turn’ in Translation Studies, Bourdieu’s Sociology and Shakespeare in Arabic
2016
·
Sameh Hanna
Translators’ Agency and New Translation Products: De-commercializing the ‘Arabic Shakespeare’
2016
·
Sameh Hanna
Interrogating Pierre Bourdieu: towards a sociology of translation
2013
·
Sameh Hanna
·
University of Salford Institutional Repository (University of Salford)
Show more works
View as search
Works count:
30
Citation count:
219
H-index:
8
I10-index:
7
Year
Topic
Type