Get started
Author

Deyan Zou

ORCID: 0000-0002-7260-6736
Observed ORCID: 0000-0002-7260-6736
OpenAlex ID: A5073701990
Unleashing the potential: how ChatGPT improves gisting skills in student interpreters
2025 · Deyan Zou, Huahui Zhang, et al. · The Interpreter and Translator Trainer · 13
Parallel translation process in consecutive interpreting: Differences between beginning and advanced interpreting students
2024 · Deyan Zou, Jiahao Guo · Acta Psychologica · 8
Measuring the “invisible”: Clarifying the concept of cognitive effort in translation and interpreting processes
2023 · Deyan Zou, Jiadong Zhang · CURRENT TRENDS IN TRANSLATION TEACHING AND LEARNING E · 4
PDF
Cognitive Process and Skill Training of Time-Limited Sight Translation
2023 · Deyan Zou, Jing Chen · Theory and Practice in Language Studies · 4
PDF
Understanding the multi-sign communication system: A study on Peking Opera stage translation
2023 · Jiadong Zhang, Deyan Zou · Frontiers in Communication · 3
PDF
Reception study: The omission of narrative text in the English translation of Mo Yan's Life and Death Are Wearing Me Out
2023 · Jiahao Guo, Deyan Zou · Frontiers in Communication · 3
PDF
Sight Translation Under Time Pressure: A Preliminary Study on Effects of Text Presentation Rate on Student Interpreters’ Performance
2025 · Zhicen Liu, Deyan Zou, et al. · SAGE Open · 2
What to translate and how to translate in audio description: a case study of the Oscar-winning animated film Feast
2024 · Binghui Wang, Deyan Zou, et al. · Media Practice and Education · 2
Reflections on theses of experimental reports for the master of translation and interpreting in China (2012–2022)
2023 · Deyan Zou, Binghui Wang · Quality Assurance in Education · 2
Effects of source language duration on note-decoding effectiveness in novice interpreters’ consecutive interpreting
2026 · Yantao Wang, Deyan Zou, et al. · Psychological Research · 1
PDF
Chunking and Sequencing Patterns in Chinese-English Gist Interpreting: A Comparison of High and Low Performers
2026 · Deyan Zou, Xinyu Hou, et al. · SAGE Open
Rewriting for performability in audiovisual translation: insights from the White Snake film series
2026 · Shuhan Zhang, Deyan Zou, et al. · Transnational Screens
Learning what and how to describe: longitudinal development of content selection and strategy application in audio description training
2026 · Yuxin Zou, Deyan Zou, et al. · Frontiers in Psychology
From scaffolding to distraction: the evolving role of text marking in sight translation
2026 · Deyan Zou, Weiwei Zhang, et al. · Reading and Writing
Adaptive Translation Strategies for Culture-Loaded Terms in Chronicle of a Blood Merchant : A Three-Dimensional Eco-Translatological Analysis
2025 · Xinyu Hou, Deyan Zou, et al. · Sustainable Multilingualism
PDF
Interpreting beyond words in conflict: Xu Risheng’s multifaceted role in the Nerchinsk negotiation between China and Russia
2025 · Baoting Dong, Deyan Zou, et al. · Cogent Arts and Humanities
PDF
Works count: 16
Citation count: 42
H-index: 4
I10-index: 1
Year
Topic
Type