Get started
Author

Alexis Nouss

Observed names: ALEXIS NUSELOVICI, Alexis (Nous) Nuselovici, Alexis (Nouss) Nuselovici, Alexis Nous, Alexis Nuselovici, Alexis Nuselovici (Nouss), Alexis Nuselovici Nouss, Alexis Nuselovici (Nouss), Alexis Nuselovici - (Nouss), Alexis Nuselovici (Nouss), NOUSS, Alexis, Nouss, Alexis, Nouss, Alexis. Auteur du texte, NuselovicI Nouss, A., Nuselovici (Nouss), Alexis, Nuselovici (nouss), Alexis, Nuselovici, Alexis
Observed institutions: École Polytechnique, Aix-Marseille Université, Universidad de Antioquia, Fondation Maison des Sciences de l'Homme, Université Laval, Érudit, Centre Interdisciplinaire d'Etude des Littératures d'Aix-Marseille, Université de Montréal, Cardiff University
OpenAlex ID: A5073760267
La condition de l’exilé
2015 · Alexis Nouss · Éditions de la Maison des sciences de l’homme eBooks · 79
Anthony Pym. Pour une éthique du traducteur. Arras, Artois Presses Université, Presses de l’Université d’Ottawa, 1997.
1998 · Alexis Nouss · TTR traduction terminologie rédaction · 56
PDF
L’abandon du traducteur
2007 · Laurent Lamy, Alexis Nouss · TTR traduction terminologie rédaction · 34
Translation and métissage
2007 · Alexis Nouss · Benjamins translation library · 29
La Tour et la Muraille. De la frontière et du métissage
2002 · Alexis Nouss · Rue Descartes · 28
PDF
Le métissage : un exposé pour comprendre, un essai pour réfléchir
1997 · François Laplantine, Alexis Nouss · Flammarion eBooks · 27
Littérature, exil et migration
2018 · Alexis Nous · Hommes & migrations · 25
PDF
Translation and the two models of interpretation
1994 · Alexis Nouss · Benjamins translation library · 18
Paul Celan, Les lieux d’un déplacement
2010 · Alexis Nouss · Germanica · 16
PDF
Sida-fiction
1994 · Joseph Lévy, Alexis Nouss · Presses universitaires de Lyon eBooks · 16
Métissages, de Arcimboldo à Zombi
2001 · Alexis Nouss, François Laplantine · 15
Éloge de la trahison
2003 · Alexis Nouss · TTR traduction terminologie rédaction · 13
Exiliance : condition et conscience
2013 · Alexis Nuselovici · HAL · 11
Plaidoyer pour un monde métis
2005 · Alexis Nuselovici · ORCA Online Research @Cardiff (Cardiff University) · 11
La traduction comme OVNI
2002 · Alexis Nouss · Meta Journal des traducteurs · 10
PDF
Récit et connaissance
1998 · François Laplantine, Joseph Lévy, et al. · Presses universitaires de Lyon eBooks · 10
La traduction mélancolique (sur Paul Celan)
2007 · Alexis Nouss · TTR traduction terminologie rédaction · 7
PDF
The Butterfly and the Translator: Reflections on Hybrid Textuality
2001 · Alexis Nouss · Across Languages and Cultures · 7
Présentation
2001 · Alexis Nouss · TTR traduction terminologie rédaction · 7
Littératures migrantes et traduction
2017 · Alexis Nouss, Crystel Pinçonnat, et al. · Presses universitaires de Provence eBooks · 6
PDF
Enjeu et fondation des études exiliques ou Portrait de l’exilé
2015 · Alexis Nouss · Socio · 6
Dans la ruine de Babel : poésie et traduction chez Paul Celan
2007 · Alexis Nouss · TTR traduction terminologie rédaction · 6
PDF
Between urban topographies and political spaces: threshold experiences
2014 · Fabio Vighi, Alexis Nuselovici, et al. · Lexington Books · 5
A tradução: no limiar
2012 · Alexis Nouss · Alea Estudos Neolatinos · 5
PDF
Pasolini, Fassbinder and Europe: Between Utopia and Nihilism
2010 · Fabio Vighi, Alexis Nuselovici · 5
Works count: 333
Citation count: 548
H-index: 12
I10-index: 16
Year
Topic
Type