Year: 2005
Type: article
Abstract: Alors qu'il est en train de faire le récit de sa traversée de la Morée, et plus précisément d'une nuit passée au village de Lerne, couché « sur un fumier de brebis, lieu le moins sale et le moins humide que nous pûmes trouver », Chateaubriand ajoute cette notation : Je serais en droit de faire une querelle à Hercule, qui n'a pas bien tué l'hydre de Lerne : car je gagnai dans ce lieu malsain une fièvre qui ne me quitta qu'en Égypte.(Itinéraire, p. ) Guère mieux loti en Espagne, son fils spirituel Custine se plaint d'une auberge à San Lucar « où l'on n'a rien à manger tandis qu'on y est mangé soimême par une armée d'ennemis dégoûtants » (L'Espagne sous Ferdinand VII, p. ), tandis que Dumas déplore la piètre qualité des lits suisses, sur lesquels […] on étend, en le décorant du titre de drap, une espèce de nappe si courte, qu'elle ne peut ni se replier à l'extrémité inférieure, sous le matelas, ni se rouler à l'extrémité supérieure, autour du traversin, de sorte que les pieds et la tête en peuvent jouir alternativement, il est vrai, mais jamais les deux à la fois.(Impressions de voyage en Suisse, t. , p. ) Hugo compare de son côté les assiettes qu'il trouve en dans les auberges bretonnes à des « formations » géologiques : Il faudrait pénétrer plusieurs couches de je ne sais quoi pour arriver à la faïence.Si les puces marchaient, elles y laisseraient très certainement l'empreinte de leurs petits pieds.(Voyages, p. ) Gautier, pour sa part, se gausse d'un Wallon monté dans la diligence qui le conduit à Bruxelles et muni d'une immense tabatière, pareille à .Pour les références abrégées, voir la bibliographie en fin d'article.(Dé)voy(ag)er : le rire de l'écrivain romantique en voyage, ou le genre subverti Recherches & Travaux -n° . « Retourne-moi et tu verras l'arrière.»
Source: Recherches et travaux
Author: Alain Guyot
Institutions: Université Stendhal – Grenoble 3, Université Grenoble Alpes
Language: French
Subfield: History
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W1496563153