Преобразование квантовых флуктуаций когерентного излучения в нелинейном резонаторе с самовозддействием