L'élaboration des lettres secrètes des papes d'Avignon : Chambre et Chancellerie
Year: 1990
Type: article
Abstract: Le processus d'élaboration des lettres secrètes des papes d'Avignon, c'est-à-dire leur correspondance politique et personnelle, administrative et financière, est connu par la teneur même de ces lettres et par les mentions hors teneur que portent les minutes et expéditions originales conservées; les lettres communes et les comptes de la Chambre apostolique permettent de préciser nom et qualité des personnes concourant à leur élaboration. Les lettres secrètes étaient rédigées à l'initiative du pape soit à la suite d'informations parvenues à ses oreilles, soit en réponse à une lettre apportée par un messager de son correspondant. Une même lettre était souvent établie en expéditions multiples soit pour être remise à plusieurs destinataires, soit pour être transmise pour information, sous forme de cédule incluse, à d'autres personnes concernées par l'affaire traitée. Le pape prenait une part personnelle importante à l'élaboration des lettres secrètes au point parfois d'en rédiger et écrire de sa propre main, mais habituellement il laissait ce soin à des personnes jouissant de sa confiance qui, à partir du pontificat de Benoît XII, portent le titre de secrétaire. Sur instructions orales du pape et en s'aidant du dossier écrit de l'affaire, les secrétaires établissaient une minute. Après correction, ils la transmettaient à un scriptor en lui demandant d'en établir une ou plusieurs expéditions dans un délai souvent fort court. Après un nouveau contrôle, l'expédition était bullée sous forme soit de lettre close, soit de lettre patente et transmise à son destinataire, tandis que la minute servait à l'établissement du registre. Ce mode d'expédition était dit per cameram pape et il s'opposait à l'expédition per cancellariam suivie pour les lettres communes. Que cette expression ait désigné la Chambre apostolique ou la chambre du pape au sens premier du terme, il s'agissait d'une procédure simplifiée d'expédition fondée sur le pouvoir souverain du pape.
Author: Pierre Gasnault
Language: French
Subfield: History
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W2304530761
