“Host–guest” binding of a luminescent dinuclear Au( i ) complex based on cyclic diphosphine with organic substrates as a reason for luminescence tuneability