Work

Expresiones temporales en el habla coloquial del valle de Erro

Year: 1985
Type: article
Abstract: Al realizar las encuestas orales para mi Memoria de Licenciatura sobre el lexico del Valle de Erro, me sorprendi6 -quiza por estar mas familiarizada con el guipuzcoano-la utilizaci6n casi exclusiva del sufijo -laik < -larik unido a formas verbales conjugadas en la expresi6n de las oraciones temporales.Y este congreso me pareci6 ocasian oportuna para preparar un estudio detallado de las oraciones temporales en el lenguaje conversacional de esta variedad de Alto-Navarro meridional.Del uso de los sufijos -la y -larik para la expresian de la temporalidad dan constancia varios autores.As! 10 sefialan Lafitte,1 Arot<;arena,2 Alzo,) Arrigarai,4 Villasante,5 Txillardegi,6 Salaburu,7 Goenaga,8 y Lewy.9 Otros autores precisan un poco mas indicando que sirve para expresar la simultaneidad, como Lhande 10 y la Grammaire basque pour tous I.II Umandi,12 a la expresian de simultaneidad afiade la de anterioridad y Arejita 13 tambien la de posterioridad, mientras N'Diaye,14 refiriendose al habla de Maya del Baztan, 10 recoge como forma exclusiva frente a -nean, sin que se oponga a ella y no aplicable a la serie de futuro.
Language: Spanish
Open Access status: green
OpenAlex ID: W28639029
FWCI: 2.869
Cites:
Cited by: 15
Related to: 10