Processing two environmental chemical signals with a synthetic genetic IMPLY gate, a 2‐input‐2‐output integrated logic circuit, and a process pipeline to optimize its systems chemistry in Escherichia coli