When a colleague says, “I respect your background, you know, wherever you are from.”