Year: 2005
Type: article
Abstract: las fuentes árabesMayte PENELAS Escuela de Estudios Árabes -CSIC La imagen de Roma en las fuentes árabes ha atraído el interés de numerosos investigadores desde la publicación en 1878 del artículo de Ignazio Guidi "La descrizione di Roma nei geografi arabi" 1 .Desde perspectivas diversas, estos trabajos 2 tratan de los conocimientos que tenían los árabes sobre la ciudad de Roma: la Rumiya de las fuentes árabes orientales y la Ruma de las occidentales.Sin embargo, la imagen que de Roma se refleja en las fuentes árabes a menudo corresponde no a esta ciudad sino a Constantinopla.Y ello se debe a la confusión entre la Roma antigua y la segunda o nueva Roma.Gran parte del esfuerzo de esos investigadores se ha centrado precisamente en tratar de discriminar la información que pertenece realmente a la Roma original de la que no.A mejorar nuestros conocimientos sobre este tema contribuyen las dos últimas monografías publicadas -ambas de 2002-, que se reseñan aquí: el libro de Adalgisa de Simone y Giuseppe Mandalà, L'immagine araba di Roma.I geografi del 1 Archivio della Società Romana di Storia Patria 1, pp. 173-218. 2 Entre todos ellos, cito solamente los que he podido consultar: Michelangelo GUIDI, "Roma e gli arabi", Roma.Rivista di studi e di vita romana 20 (1942), pp.10-21; Maria NALLINO, "Un'inedita descrizione araba di Roma", en Scritti in onore di Laura Veccia Vaglieri, I, Annali dell'Istituto Orientale di Napoli 14 (1964), pp.295-309; EADEM, "«Mirabilia» di Roma negli antichi geographi arabi", en Studi in onore di Italo Siciliano (Firenze: L. S. Olschki, 1966), pp.875-893; Salah Eddin EL-MUNAJJID, "Rome vue par les géographes musulmans", Travaux et Jours 21 (1968), pp.51-61; André MIQUEL, La géographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du 11 e siècle, II (Paris -La Haye: Mouton & Cº and École Pratique des Hautes Études, 1975), espec.pp.368-377; Samir Khalil SAMIR, "Les confusions entre les deux Rome chez les géographes arabes médiévaux", en P. CATALANO y P. SINISCALCO (eds.),Roma fuori di Roma: istituzioni e immagini.
Author: Mayte PENELAS
Language: Spanish
Subfield: History
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4388904456
