Year: 2024
Type: editorial
Abstract: EDITORIALPu blicado no ano em que a Revista de Italianística comemora seu trigésimo aniversário, este número reafirma o compromisso com a divulgação de trabalhos, que colocam no centro de seu interesse a língua italiana e propiciam reflexões sobre a atualidade das pesquisas nesse âmbito desenvolvidas tanto no Brasil quanto na Itália e em outros países.No caso da presente edição, o foco é a comparação entre o italiano e outras línguas: não apenas o português brasileiro, mas também o inglês, o espanhol e o alemão.Estão aqui representadas, sobretudo, análises contrastivas que se concentram em aspectos específicos das línguas e atos de fala, mas há, além disso, também temas amplamente debatidos no panorama atual da Linguística italiana, como o uso de anglicismos e a linguagem sexista.O que todos têm em comum é a convicção de que a língua permite que as pessoas se comuniquem umas com as outras e, ao mesmo tempo, que contem histórias, escrevam poemas, construam relações e expressem seus valores e crenças, contribuindo, assim, para a criação de um repertório compartilhado que vai definindo a identidade de um grupo social e caracterizando a cultura.Por outro lado, também a cultura influencia a forma como a língua evolui, distinguindo as comunidades de falantes.Tendo isso em vista, colocar duas ou mais línguas em confronto permite identificar diferenças e semelhanças não só em nível linguístico, mas também em nível cultural, favorecendo um entendimento mais aprofundado das maneiras como pessoas de comunidades distintas percebem, refletem e agem sobre o mundo.Organizamos os artigos partindo da perspectiva do ensino e da aquisição de línguas, em que a comparação entre sistemas linguísticos pode contribuir para o aprimoramento da aprendizagem e, especialmente quando se levam em consideração aspectos discursivos e pragmáticos, para o desenvolvimento da competência comunicativa.
Source: Revista de Italianística
Institution: Universidade de São Paulo
Language: Spanish
Subfield: Linguistics and Language
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4390620185