The Optimal Quadrature Formula for the Approximate Calculation of Fourier Coefficients in the Space $$ \widetilde {W_{2} }^{(2,1)}$$ of Periodic Functions