Year: 2012
Type: article
Abstract: El alegórico viaje que emprende Berceo en su Introducción a los Mila- gros de Nuestra Señora no debe confundirse con el que emprende Mena en su Laberinto de Fortuna o con el que en el Infierno de los enamorados o en la Defunción de don Enrique de Villena emprende el Marqués de San- tillana.En realidad, se trata de dos grupos distintos de viajes alegóricos: el primero, frecuente a lo largo de toda la Edad Media, se origina en las Sagradas Escrituras: en el Antiguo y en el Nuevo Testamento; el segundo, que da a la literatura del siglo XV un movimiento singular y acentuado, procede de Dante, del que en la Divina Comediarelacionado también con las Sagradas Escriturassostiene el andamiaje.Los dos grupos se dis- tinguen por su carácter diferente; es decir, de acuerdo con su naturaleza originaria, tiene el primero un carácter religioso (místico o ascético) y el segundo un carácter literario.Los viajes que corresponden al primer grupo, como el de Berceo o como el que al final de El Conde Lucanor dibuja Don Juan Manuelel de "los que passan en este mundo teniéndose en él por estraños" (303) o como el que Jorge Manrique comenta al comienzo de sus Coplas ("Este mundo es el camino") se distinguen por la sencillez de su alegoría.Presentan, de acuerdo con sus fuentes bíblicas ("Ego sum . . .peregrinus," Salmos, 38, 13), al hombre como peregrino; lo presentan, de acuerdo con San Pablo ("Quia peregrini et hospites sunt super terram," Hebreos, 11, 13), como extranjero en tierra extraña, como viajero, como caminante que a través del breve camino del mundo, se dirige a la patria dichosa y definitiva.Las alegorías de este grupo aconsejan por lo general abstenerse de las cosas temporales de acuerdo con las palabras de San Pedro: "Obsecro vos tan- quam advenas et peregrinos abstinere vos a carnalibus desideriis" (I, 2, 11).Y lo aconsejan, o señalando la falta de valor de los bienes del mundo debido a su carácter transitorio-o indicando el peligro que suponen éstosen cuanto estorbo que impide la jornada-; en otras ocasiones, por 1
Source: Mester
DOI: 10.5070/m3172013988
Author: Joaquín Gimeno Casalduero
Institution: University of California, Los Angeles
Language: Spanish
Topic: Medieval Iberian Studies
Subfield: Literature and Literary Theory
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W52027405
