Work

La conversation conteuse. Les Nouvelles de Marguerite de Navarre

Year: 2009
Type: book-review
Abstract: Critique littéraire et critique de la critique au style vif, G. Mathieu-Castellani examine avec méthode et érudition un certain nombre d'idées reçues sur le genre de la nouvelle, les rapports entre Marguerite de Navarre et Parlamente, le féminisme de l'oeuvre, V Heptaméron comme nouveau Décaméron^etc.Ainsi, le topos de la vérité du discours représente le monde vécu, les realia de la société contemporaine et constitue une règle du genre de la nouvelle tout comme l'oralité du récit.Cependant, l'authenticité est un topos rhétorique visant à assurer la crédibilité du récit, ce qui n'empêche pas la rhétorique déniée d'être présente partout.En effet, l'histoire vraie mérite d'être critiquée à plusieurs voix plutôt que d'autoriser une seule voix magistrale d'origine scolastique à en donner "le vrai sens."Cette exigence interne de la vérité se double d'une exigence externe puis- qu'elle permet à la nouvelle de se démarquer comme genre par rapport à la poésie et aux fictions romanesques contemporaines.Parlamente serait-elle V alter ego de Marguerite et la championne des droits de la femme?Pour G. Mathieu-Castellani, Parlamente a bien quelque chose de Mar- guerite, toutefois "la Narratrice emprunte pour s'exprimer toutes les voix de ses devisants, y compris celles des hommes" (p.202).Quant au féminisme, Parlamente serait "une féministe 'ancien style' qui ne demande pas, comme Louise Labé, ou quelques décennies plus tard, Marie de Goumay, de nouveaux droits pour la femme mais se borne à exalter l'honneur et la chasteté féminines, à défendre les lois rigoureuses d'une éthique paulinienne" (p.201).Nouveau Décaméron, V Heptaméron l'est certes par le cadre (comice) à l'ita- lienne, la technique d'emboîtement de la structure externe et le contrat narratif que Marguerite corrige en faisant dialoguer un nombre équivalent d'hommes et de femmes.Mais c'est aussi un anû-Décaméron puisque "nulle nouvelle qui ne soit véritable histoire" ne sera transcrite (même si cette règle souffre quelques aménagements) et que les relais transitionnels sont transformés en véritables débats.G. Mathieu-Castellani résume ce schéma d'écriture et de réécriture du Décaméron par
Language: French
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W581197643
Cites:
Cited by: 13
Related to: 10