Work

Methodology for Studying English Professional Vocabulary in Digital Technology

Year: 2025
Type: article
Abstract: кандидат філологічних наук, асистент кафедри іноземних мов математичних факультетів Київського національного універстету імені Тараса Шевченка Стаття присвячена аналізу ефективних підходів покращення словникового запасу спеціаліста галузі цифрових технологій, що вивчає іноземну мову.Дослідження проведено на матеріалі тематичного зрізу The User Interface.Особливу увагу приділено структурному підходу організації професійного вокабуляру і обґрунтовано виокремлення у ньому трьох основних сегментів.З позицій функціональної продуктивності проаналізовано General, Passive та Active vocabulary у світлі переваг та недоліків задля ефективного відбору лексики і її фіксації мовцем у відповідній частині свого професійного вокабуляру.У ході дослідження основний акцент поставлено на особистісному підході структурування лексики, її опрацювання відповідно до персональних прерогатив, зацікавлень, досвіду та професійного контексту мовця.Представлений конструктивний взаємозв'язок пасивного та активного словника як частин, що забезпечують розуміння мовного середовища та активну комунікацію проливає світло на специфіку роботи з кожним сегментом професійного вокабуляру.Методику ефективного відбору лексики проілюстровано за принципом спорідненості категорій смислових конотацій з особистими та професійними зацікавленнями мовця.У статті представлено техніку застосування можливостей словотвору у фокусі бінарних видозмін, використання похідних слів та контекстуальних словосполучень.Особистісний підхід накопичення лексики на прикладі понять і характеристик тематичного зрізу The User Interface продемонстровано із застосуванням ряду ефективних методик зміни контекстів та стилізації.Особлива увага приділена характерній проблемі звикання мовця до мінімально комфортного активного вокабуляру та способам розширення його меж.З цією метою осмислено методи подолання психологічних перешкод задля виходу за межі звичного вокабуляру через особистісно орієнтовані перспективи накопичення і фіксації продуктивної лексики у активному словнику мовця.Ключові слова: активний словник, пасивний вокабуляр, селекція, структурування, контекст, особистісний мовний профіль.This article analyzes effective methods for increasing vocabulary among digital technology specialists who are studying a foreign language.The research is carried out based on a user interface case study.The main focus is placed on students' professional vocabulary, distinguishing three main vocabulary sections.Lexical functionality is applied as the main criterion for general, passive and active vocabulary in a multifaceted analysis.All advantages and disadvantages of these three vocabulary sections are considered in developing the most productive strategy for lexical selection.In this research, greater emphasis was placed on a personalized approach to vocabulary structuring and processing taking into account students' prerogatives, interests, experience and professional context.The natural connection between Passive and Active vocabulary is demonstrated in the focus of understanding of the foreign language environment and active communication.This result can be helpful in organizing each vocabulary section in the most effective way.This methodology is illustrated using the principle of combining lexical connotations with students' personal and professional interests.The word-formation technique was demonstrated through the positive effects of binary word changes, the creation of new related words, and contextual word combinations.The individual approach to word selection is characterized using the User Interface context involving the context shifts and stylization.The problem of limited active vocabulary, where the speaker feels comfortable using a small but sufficient number of words is identified as one of the key aspects of this article.To address this barrier, language-related psychological fears are analyzed.Methods for expanding the limits of active vocabulary are proposed, outlining word selection prospects in close connection with personal qualities of students and their individual professional experience.
Language: Ukrainian
Field: Psychology
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7130847366
FWCI:
Cites: 1
Cited by:
Related to: 10