Conservación y Preservación en Áreas Naturales Protegidas: Una Distinción Conceptual y sus Implicaciones Socioambientales
Year: 2026
Type: article
Abstract: Los términos conservación y preservación son empleados de manera recurrente e indistinta en la literatura científica, técnica y en los instrumentos de política ambiental, tanto a nivel internacional como en el contexto mexicano. Sin embargo, su distinción conceptual posee implicaciones epistemológicas, éticas y políticas de considerable alcance para el diseño y la operación de estrategias de gestión ambiental, en particular en el marco de las áreas naturales protegidas (ANP). El presente artículo analiza las diferencias y convergencias entre ambos conceptos a partir de un enfoque etimológico, de su trayectoria en el discurso ambientalista desde la década de 1960 y de los marcos éticos vinculados a la sustentabilidad. Se identifican cuatro corrientes del ambientalismo propuestas por Turner y Pearce (1995) y se discuten sus implicaciones territoriales en el contexto latinoamericano, especialmente en relación con los procesos de exclusión de comunidades locales y pueblos originarios derivados de modelos de conservación con origen en el paradigma estadounidense de parques nacionales. Se plantea que la distinción entre conservar y preservar no es meramente semántica, sino que articula visiones diferenciadas sobre la relación sociedad-naturaleza, los derechos intergeneracionales e intrageneracionales y las dimensiones de la justicia socioambiental
Institution: Universidad Autónoma del Estado de México
Language: Spanish
Subfield: Global and Planetary Change
Field: Environmental Science
Domain: Physical Sciences
SDG: Life on land
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7154718331