Молодёжный Сленг В Эпоху Глобализации: Сравнительный Анализ Заимствований В Русском И Кыргызском Языках
Year: 2026
Type: article
Abstract: В статье рассматриваются процессы глобализации в молодежном лексиконе Кыргызстана на материале русского и кыргызского языков. Молодежный язык является индикатором социальных и культурных изменений, отражая влияние глобальных процессов на повседневное общение. Данная работа раскрывает механизмы интеграции иностранных элементов и их роль в формировании современной молодежной речи. Цель исследования - определить роль код-свитчинга в формировании молодежного языка и сопоставить использование заимствований в русском и кыргызском языках среди молодежи. Исследование опирается на корпус из некоторых лексических единиц молодежной речи, собранный из социальных сетей, повседневной речи и блогов молодежи в возрасте 15–25 лет. Анализ выявил активное использование англицизмов в сфере технологий, интернет-культуры и развлечений, а также адаптацию заимствований в кыргызскую морфологию. Код-свитчинг выступает инструментом выражения эмоций и социальной идентичности. Результаты данной работы демонстрируют как конвергентные, так и дивергентные тенденции в русском и кыргызском молодежном сленге, сформированные типологическими различиями между языками и их социолингвистической средой. Выводы показывают, что глобализация не разрушает национальный язык, а формирует гибридный лексикон, объединяющий локальные и глобальные культурные элементы.
Source: Bulletin of Osh State University
Institution: Osh State University
Language: Russian
Subfield: Language and Linguistics
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7154726558