Modelos icónicos y archimetáforas : algunos problemas metalingüísticos en el ámbito de la fraseología
Year: 2002
Type: article
Abstract: de la fraseología ANTONIO PAMIES BERTRÁN Universidad de GranadaEn trabajos anteriores hemos analizado un corpus fraseológico multilingüe mediante una metodología inspirada en las teorías de la semántica cognitiva (Lakoff & Jonhson 1980, Lakoff 1993) y de la tipología lexicosemántica (Wierzbicka 1996(Wierzbicka , 1998(Wierzbicka , 1999(Wierzbicka , 2000)).Con dicho enfoque se pretendía verificar la existencia de mecanismos coherentes y sistemáticos en la creación fraseológica, lo cual se logró en buena medida, aunque todavía a una escala relativamente reducida, empleando una nomenclatura jerarquizada que hemos llamado modelos icónicos y archimetáforas (Pamies & Iñesta 1999 & 2000, Iñesta 1999;Pamies 2001; Iñesta & Pamies 1999& 2002).Pero la justificación metodológica de estas categorías puede suscitar numerosas dudas que requieren cierta discusión.Todas estas dudas derivan en última instancia del hecho de estar indagándose algo que, por definición, no es "visible" como tal, el origen y la mecánica de las proyecciones metafóricas, lo que lleva inevitablemente a introducir elementos especulativos.
Author: Antonio Pàmies Bertrán
Institution: Universidad de Granada
Language: Spanish
Subfield: Linguistics and Language
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W71864276
