Additional file 3 of “It’s not easy, but we need to support them so they don’t get tired on the way”: provider perspectives on delivering HIV services for people returning to HIV care in Cape Town, South Africa