Lingvodidaktik Raqamli Texnologiyalarning Ingliz Harbiy Qisqartmalarini Tarjima Qilish Ko‘nikmalarini Shakllantirishdagi Imkoniyatlari
Year: 2026
Type: conference-paper
Abstract: Maqolada ingliz harbiy qisqartmalarini rus va o‘zbek tillariga tarjima qilish tezligi zamonaviy filologik ta’lim Kontekstida tahlil. Maxsus terminologiyani tarjima qilish o‘qitishda qo‘gan dasturiy texnologiyaning lingvodidaktik mahsulotga alohida e’tibor qaratiladi. tadqiqotning maqsadi ingliz harbiy qisqartmalarini tarjima qilishning eng samarali usullarini hisoblash hamda filologiya yo‘nalishi talabalari orasida tarjima kompetensiyasini nazoratda buyurtma ta’lim olishning qisminidan iborat. Tadqiqot metodologiyasi qiyosiytahliliy, tarjimashunoslik tahlili hamda tarjima transformatsiyalarining miqdoriy tahlilini o‘z ichiga oladi. tadqiqot materialiga ko'ra armiyasining dala nizomidan olingan 182 ta initsial qisqartma xizmat qildi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, qisqartmalarni tarjima qilishda eng ko'p qo'ygan usullar kalkalash va modulyatsiya qilish. Elektron korpuslar, terminologik bazalar va tarjima dasturlarini o‘z qo'lga olingan raqamli harbiy terminologiyani samaraliroq o‘zlashtirish va talabalarning tarjima ko‘rishni rivojlantirishga yordam beradi.
Author: Avyasova Irina Rafailovna
Institution: Jizzakh State Pedagogical University
Language: Uzbek
Subfield: Language and Linguistics
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
SDG: Quality education
Open Access status: gold
OpenAlex ID: W7204266983