The Narrative Value of Epigraphy Data in Cultural Heritage Tourism and Integration into Tourism: Termessos Ancient City Sample
Year: 2026
Type: article
Abstract: Antik çağlardan günümüze ulaşan yazılı belgeler, kültürel mirasın fiziksel kalıntıların ötesinde bellek ve kolektif değerlerin taşıyıcısı olan dinamik bir anlam evreni olduğunu kanıtlamaktadır. Epigrafi biliminin kültürel miras turizmine entegrasyonunu nitel araştırma yöntemiyle ele alan bu araştırmada, belirli bir alanın derinlemesine incelenmesine olanak tanıyan durum çalışması deseni benimsenmiştir. Durum çalışması alanı olarak, epigrafik buluntuların yoğunluğu ve bu buluntuların büyük oranda yerinde korunmuş olması nedeniyle Termessos Antik Kenti seçilmiştir. Araştırma kapsamında epigrafik veriler tarihsel otantikliğin kanıtı, sosyal belleğin taşıyıcısı ve mekânsal hafızanın aktif bileşenleri olarak tanımlanmaktadır. Ayrıca taş yapıların anonimliğinin kırılarak mekânı kişiselleştirme ve sahicileştirme potansiyeline sahip olduğu savunulmaktadır. Termessos’un nekropolis alanı, sütunlu caddesi, gymnasion ve tapınak yapılarında bulunan yazıtlar içerik, konum ve temsil ettikleri sosyal gruplar bağlamında değerlendirilmiştir. Aurelia Doris ve Aurelia Ge gibi figürlerin mezar yazıtları üzerinden kadınların antik dönemdeki hukuki ve sosyal rolleri, onurlandırma yazıtları üzerinden ise hayırseverlik pratikleri incelenmiştir. Ayrıca Atina Epigrafi Müzesi ve Capitolium Müzeleri gibi uluslararası örnekler ışığında, epigrafik materyalin dijital hikâyeleştirme ve tematik kürasyon gibi yöntemlerle nasıl işlevselleştirilebileceği ortaya konmuştur. Ulaşılan bulgular, epigrafik mirasın profesyonel turist rehberliği anlatılarına entegre edilmesinin, ziyaretçi deneyimini standart mimari sunumların ötesine taşıyarak daha derinlikli ve empatik bir düzeye ulaştırma potansiyelini ortaya koymaktadır. Araştırma, Türkiye’nin sahip olduğu epigrafik potansiyelin kültürel miras turizminde sürdürülebilir bir ürün olarak nasıl yapılandırılabileceğine dair hem kuramsal hem de uygulamalı öneriler sunmaktadır.
Source: DergiPark (Istanbul University)
Authors: Yıldırım, Hacı Mehmet, Doğan, Yadigar
Institution: Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi
Language: Turkish
Subfield: Archeology (arts and humanities)
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7215140232