Segurança do paciente e Libras: a comunicação inclusiva na Enfermagem reduz barreiras e melhora o cuidado
Year: 2026
Type: article
Abstract: Introdução: A comunicação eficaz é alicerce para a segurança do paciente e para a equidade na Enfermagem. Contudo, barreiras linguísticas e comunicacionais nos serviços de saúde vulnerabilizam a pessoa surda, violando preceitos constitucionais e princípios do Sistema Único de Saúde (SUS). O ensino isolado de Libras na graduação evidencia a necessidade de metodologias ativas que integrem a competência intercultural e a simulação clínica à práxis profissional. Objetivos: Analisar a contribuição de uma intervenção formativa contextualizada e mediada por simulações clínicas em Libras no desenvolvimento da autonomia comunicativa e da competência intercultural de graduandos de Enfermagem, discutindo suas implicações para a mitigação de riscos à segurança do paciente surdo. Metodologia: Estudo descritivo na modalidade relato de experiência, referente à extensão universitária "EnferLibras", realizada na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) entre maio e julho de 2025. A intervenção contou com 48 horas de carga horária para estudantes de Enfermagem do 4º ao 9º período. Fundamentada na pedagogia crítico-libertadora de Paulo Freire, a proposta articulou módulos sociolinguísticos, vocabulário aplicado, interação dialógica com estudantes de Letras-Libras e quatro cenários de simulação clínica com atores surdos simulando pacientes. Resultados: A articulação entre o ensino contextualizado de Libras e a simulação clínica favoreceu a mobilização de conhecimentos linguísticos em situações concretas e estimulou a reflexão crítica dos graduandos sobre as barreiras assistenciais e atitudinais. A interação direta com a comunidade surda ampliou a autoconfiança percebida e a sensibilização para a diversidade sociolinguística, evidenciando o papel da comunicação acessível na humanização do cuidado. Conclusões: A intervenção demonstrou ser uma estratégia pedagógica relevante para aproximar graduandos das necessidades comunicacionais da pessoa surda, fomentando o compromisso ético com o SUS. Destaca-se a necessidade de investigações longitudinais com avaliações objetivas para aferir a consolidação e a retenção de competências interculturais na prática profissional.
Authors: Milena Siqueira Santos, Maria Paula da Silva Pereira Santos, Aline Dipaula Lopes Diniz, Maristela da Costa Palmeira, Débora Siqueira, Euzananda Milena Lins Souza Barbosa, Michael Douglas de Sá Andrade, Paulo André Veras dos Santos Melo, Maria Antônia Arruda de Moura, Dani Lucas Dias Franco, Maryane Thalya Severo Bezerra, Estela Maria Leite Meirelles Monteiro
Language: Portuguese
Subfield: General Health Professions
Field: Health Professions
Domain: Health Sciences
Keywords: Brazilian Sign Language (Libras), patient safety, deaf people, inclusive communication, nursing education, clinical simulation, intercultural competence, communicative autonomy, deaf community, sociolinguistic diversity, humanized care, barriers to care, university extension, health equity, Unified Health System (SUS) principles
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7225266258
