Work

Lo Vasco: algunas características (en "Memorias. Lo que he visto, oído y vivido en el s. XX" , de Francisco de Etxapi

Year: 2006
Type: article
Abstract: Algunas características (en "Memorias. Lo que he visto, oído y vivido en el s. XX", de Francisco de EtxazpiRamiRo LaRRañaga introducción: Esta entrega póstuma de nuestro buen amigo y colaborador Ramiro Larrañaga (que empleó el seudónimo de Francisco de Etxazpi en sus mEmoRiaS) ven hoy la luz por haber sido una experiencia personal que es hoy ya historia.Supone el encuentro de dos mundos, el oriundo y el del emigrante (de rabiosa actualidad aunque hoy sean otros los emigrantes), que fue buscando su cauce de integración en los pueblos y familias vascas.Sirva, pues, en homenaje a quien supo observar, recoger y transmitir la visión mutua de los que vinieron y de los que los recibieron. Lo vasco: algunas característicasHabía en el centro social compañeros de diversa procedencia que se habían afincado e integrado bastante bien en nuestra ciudad.Eran mayoría los que llevaban varios años y se consideraban, a pesar de su origen, personas normales en la convivencia ciudadana.Pero como es natural y debido a la dificultad que presenta el aprendizaje del idioma vasco o euskera, solamente habían asimilado algunas pocas palabras pero eran incapaces de llevar una conversación.Indudablemente, el idioma vasco presenta serias dificultades de aprendizaje a las personas mayores.Hubo un consocio que apenas entendía nada cuando se conversaba en vasco, por lo que cuando él u otros como él tomaban parte en aquellas reuniones siempre se hablaba en castellano.Nunca hubo problemas en ese sen -[
Language: Spanish
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W76267767
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10