Year: 1999
Type: article
Abstract: A STILL LIFE? • • • ERY CÁMARA Entre el monólogo de la institución, heredado de la mirada de Narciso y las conversaciones requeridas entre culturas y generaciones que claman por una era genuinamente multicultural, se extienden nuevos puentes.En su tránsito, las negociaciones y los reclamos son temas para los estudiosos de la relación entre el arte, los museos, sus discursos y sus públicos.En el museo, el tiempo y la sociedad se miniaturizan, se geometrizan y se congelan.Este proceso de abstracción tiene hoy día su lógica de legitimación cuestionada por el hecho de haber ejercido en ocasiones desde la sede del poder, el derecho de incluir o excluir arbitrariamente fragmentos de historia, sociedad y memoria.¿Me pregunto a qué velocidad respiran los museos?¿Si a la de los cambios sociales o de la ciencia o de la política?¿Estará todavía vivo el museo o es una naturaleza muerta?Para algunos es un santuario de la consagración, para otros, de la profanación.Fortaleza para los que lo encuentran seguro para sus bienes, espejo milagroso que no contradice ni la grandeza ni las utopías de ciertos coleccionistas que se creen la reina madrastra de Blancanieves ante su espejo; sin embargo, el museo puede ser un espacio donde las cosas no son lo que parecen ser.No pretendo asumir una postura extremista ni absolutista; las circunstancias que nos deparan estas reflexiones son oportunidades de intercambios insoslayables, una ocasión de confrontación de nuestras revisiones y dudas que sea factor desencadenante de nuevas reflexiones sobre la situación actual.Considerando la cultura como un cambio perpetuo de tradiciones entre influencias e intercambios y por supuesto sostenido por diversos mecanismos de preservación de la identidad, no convie-Between the monologue of the institution, heir to the gaze of Narcissus, and the required conversations between cultures and generations that demond o genuinely multicultural era, new bridges are being built.As they are being crossed, the attendant negotiations and slogans are themes for those interested in the relationship between art, museums, thelr discourses, and their audiences.In the museum, time and society are miniaturised, geometrized, and frozen.This process of abstraction has, today, its logic of legitimisation questioned by the fact of sometimes being exercised from the seat of power, the right of arbitrarily including or excluding fragments of history, society, and memory.I ask myself, what is the breathing rote of museums?That of social changes, or of science or politics?Is the museum still olive, or is it a still life -in the archaic sense of the word still, that of being lifeless?For some it is a sanctuary of consecration; for others, of profanation.A fortress for those who find it safe for their goods, a miraculous mirror that contradicts neither the grandeur ñor the utopias of certain coUectors who think they are Snow White's stepmother before her magic mirror; however, the museum can be a space where things are not what they seem. 1 do not intend to take an extremist or absolutist stance; the circumstonces that afford us these reflections are opportunities for inescapable exchanges, a chance to confront our revisions and doubts which could set off new reflections on the current situation.Considering culture as a
Author: Ery Cámara
Language: Spanish
Subfield: Museology
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W98712963