Exploring self-regulated learning and achievement goal orientation in Generation Z through “Study with Me”